7月4日，一个烈日炎炎的周末，北京大学人民医院消化内科医护人员赶赴平谷模拟医院参观学习，并在动物麻醉师的协助下，成功模拟对猪食管及胃黏膜的内镜下黏膜剥离术（ESD）。
    北京平谷模拟医院始建于2007年，秉承“把动物当人”的理念开展外科开腹手术、开胸手术、腹腔镜、胸腔镜、消化内镜技术、ERCP及各种相关技术、心脏介入、神经介入和外周血管介入技术、B超引导下穿刺技术、重症医学技术、显微手术技术以及制作动物疾病模型进行治疗等动物模拟手术训练。
    内镜下黏膜剥离术（Endoscopic submucosal dissection ,ESD）是近年来在内镜黏膜下切除术（EMR）基础上发展起来的治疗消化道早期肿瘤及癌前病变的有效手段，可达到完整的切除肿瘤、减少肿瘤复发、微创根治消化道早期癌的目的。作为一项对内镜操作技术要求较高的新开展手术，先进行动物模拟训练，探索机体在手术过程中的全身及局部反应，待技术成熟后，能更好地为患者解除病痛，并大大降低临床风险。